Snatch - 2000, Guy Ritchie
il pensiero adultero di questa domenica non è, come potrebbe sembrare brad pitt ( noia, noia, noia), ma mickey lo zingaro.
perché? perché sono banale, scontata, romantica e da sempre attratta dall'immaginario bohémien .
wikiquote
C'era un problema con gli zingari o rom, non si capisce quasi niente di quello che dicono, non è un dialetto non è una lingua, è semplicemente... bhe è zingaro! (Turco)- Ti piacciono i coni [cani]? (Mickey)
- Il patto era: "te la pruzzi com'è" [te la prendi com'è]. (Mickey)
- Dovresti andare a farti fottere se ci passi con le tue gambe. (Mickey)
- Praticamente, quella lingua lunga di uno zingaro tatuato era un campione di boxe a mani nude, traduzione: era più tosto di un chiodo da bara. Comunque... questo è l'ultimo pensiero che sfiora la mente di Tommy, se Meraviglia non si sveglia entro pochi minuti, Tommy sà che sarà sepolto con lui. Perché gli zingari dovrebbero prendersi la briga di spiegare come mai un uomo è morto nel loro campo? Se li seppelliscono tutti e due e spostano il campo, non serve! mica hanno il codice fiscale gli zingari! Tommy, il piccoletto, sta pregando... e se non sta pregando, cazzo... sarebbe meglio che lo facesse. (Turco)
enjoy!
Nessun commento:
Posta un commento